Legal Dictionary of Pakistan
Quick lookup for English, Urdu, and Latin legal terms used in Pakistani jurisprudence.
Anniculus trecentesimo sexagesimo-quinto die dicitur, incipiente plane non exacto die, quia annum civiliter non ad momenta temporum sed ad dies numeramur
We call a child a year old on the 365th day, when the day is clearly begun but not ended, because we calculate the civil year not by moments, but by days.
Cum actio fuerit mere criminalis, institui poterit ab initio criminaliter vel civiliter
When an action is purely criminal, it can be instituted from the beginning either criminally or civilly.
Extra legem positus est civiliter mortuus.
An outlaw is dead as a citizen.
civiliter
adv. [Latin "civilly"] 1. By a civil, as distinguished from a criminal, proceeding. Cf. CRIMINALITER. 2. Civilly; as a citizen.
civiliter mortuus
[Latin] Civilly dead <the wife of a man civiliter mortuus had similar rights>. See CIVIL DEATH (1).
mortuus civiliter
[Latin "civilly dead"] A person civilly dead, deprived of civil rights. See CIVIL DEATH.