Suspicion
Suspicion legal meaning, translation and judicial precedents.
Meaning & Judicial Interpretation: (اردو مفہوم اور قانونی تشریح)
Prosecution must prove its case beyond a reasonable doubt, and suspicion cannot replace proof.
Suspicion, howsoever, strong cannot take place of conclusive proof, which is required for convicting and awarding sentence to an accused for a capital charge.
Suspicion, howsoever, grave or strong, can never be a proper substitute for the standard of proof required in a criminal case, i.e. beyond a reasonable doubt.
Suspicion, howsoever strong, could not take place of the legal evidence and conviction could not be awarded on the basis of suspicion.
Suspicion howsoever grave or strong, could not be a proper substitute for the standard of proof required in a criminal case, which was to be proved by the prosecution against the accused beyond any shadow of doubt.
Mere suspicion, however grave or strong, can never be a proper substitute for the standard of proof required in a criminal case.
Suspicion, howsoever grave it might be, could never be treated as a substitute for proof.
Undoubtedly, suspicion, however grave it might be, could never be treated as a substitute for proof.
Undoubtedly, suspicion, however grave it might be, could never be treated as a substitute for proof.
Suspicion, howsoever strong, could never be considered proof of any fact.
Suspicion, however grave it might be, could never be treated as a substitute for proof.
Suspicion howsoever strong could not take place of conclusive proof, which was required for convicting and awarding sentence to an accused for a capital charge.
Suspicion, however, strong, could not take the place of proof.
Suspicion, however, strong could not take the place of proof.
Suspicion howsoever grave or strong could not be a proper substitute for proof required in a criminal case.
Suspicion howsoever grave or strong could never be a proper substitute for beyond reasonable doubt proof required in a criminal case.
Mere suspicion, however grave, cannot take place of evidence connecting accused regarding his guilt.
Court may err in letting off hundred guilty but should not convict one innocent person on the basis of suspicion.
Complainant alleged that he had deposited his loan amount against two vouchers but accused had misappropriated his amount and it was not deposited in the bank
Validity
Alleged occurrence took place six years back and inordinate delay of six years in lodging F.I.R. was not sufficiently explained
Complainant himself stated in F.I.R. that he paid back the amount by way of two vouchers to bank
Record revealed that loan was advanced in the name of a Cooperative Society which was received by complainant himself as treasurer of that society against two receipts
Nothing was available on the record to show that accused had ever received any amount of loan
No direct evidence with prosecution to connect accused with alleged forgery, fabrication or fraud or any connivance with any employee of Cooperative Society in preparation of any bogus society
Marginal witnesses in their statements under section 161 Cr.P.C. did not implicate accused and the case against him was merely on the basis of suspicion
Pre-arrest bail was confirmed in circumstances.
Suspicion howsoever strong it may be by itself cannot take place of proof.
Suspicion howsoever grave or strong can never be a proper substitute for proof beyond reasonable doubt required in a criminal case.
Despite the place of occurrence being a very busy place, not a single witness of the locality was either cited or produced before the Trial Court
Eye-witnesses were residents of the village at a distance of three or four Kilometers front the place of occurrence
Ocular testimony was against medical evidence, mutually destructive and replete with very material contradictions incapable of being reconciled
None of the prosecution witnesses had reported the matter to the police although police station was only two furlongs away from the place of incident
Non-registration of the case at the police station, had prima facie led to the prosecution that the story of firing had been prepared at the spot after due deliberations
Recovery of pistol at the instance of accused was inconsequential as no crime empty was recovered from the spot and recovery witnesses were not the residents of the locality
Motive for the incident was not proved by any independent evidence
Presence of eye-witnesses on the spot at the relevant tine was doubtful
Presumption or suspicion howsoever strong could not take the shape of proof
Accused was extended benefit of doubt and acquitted in circumstances.
Suspicion, however, strong, could never be a substitute for proof beyond reasonable doubt as required in a criminal case.
Cannot form basis of conviction for major charge such as murder.
"Suspicion", Pakistan Law Portal, available at: https://paklawportal.com/words-terms-maxims/22117
Precedents & Case Laws citing "Suspicion"
2007 Y L R 1197
THE STATE/ANF SINDH — Applicant Versus Messrs NAUSHAD ALI AND SALEEM ASSOCIATES BUILDERS — Respondents
Court: Karachi2020 M L D 1944
Mst. SUGHRAN MAI — Petitioner Versus The STATE and another — Respondents
Court: Lahore (Bahawalpur Bench)2009 Y L R 2447
MUHAMMAD ZUBAIR KHAN and another — Appellants Versus THE STATE — Respondent
Court: Karachi1996 M L D 1334
Col. Syed MAQBOOL HUSSAIN ‑‑‑Petitioner Versus Syed WAQAR HASSAN and another‑‑‑Respondents
Court: Lahore1984 S C M R 384
BATI-Appellant Versus THE STATE-Respondent
Court: ----S. 302 read with S. 300, Exception I---Murder-Grave and sudden provocation-Evidence-Accused killing his wife for -suspicion of fidelity-Mere suspicion of accused that deceased was having liaison with another man-Held, would not give accused cause to attack deceased under pretext of sudden and grave provocation-Case not one of flagranto delicto which may bring offence of accused under Exception I to S. 300-Fact that swabs taken from body of deceased were found to be stained with semen-Held, not enough reason to hold that deceased was actually in company of any man at time of occurrence-Conviction and sentence maintained.-Grave and sudden provocation.2007 Y L R 404
MUNAWAR HUSSAIN — Petitioner Versus THE STATE — Respondent
Court: Lahore1996 P Cr
MUHAMMAD HANIF‑‑‑Appellant Versus THE STATE‑‑‑Respondent
Court: Lahore2005 Y L R 3357
ALI MUHAMMAD — Applicant Versus THE STATE — Respondent
Court: Karachi2016 Y L R 846
JAFFAR MEHMOOD and others — Petitioners Versus The STATE and others — Respondents
Court: Lahore