PLD 1994

P L D 1994 Peshawar 211 (PLP)

AMANULLAH and 2 others‑‑‑Petitioners Versus MUHAMMAD HASSAN and 3 others‑‑‑Respondents

Jurisdiction / Court
‑‑‑‑ Interpretation of document is strictly a question of law and not of fact.‑‑Question of law.
Decided Date
Writ Petition No. 204 of 1993, decided on 18th April, 1994.
Honorable Judges
S. Ibne Ali and Sardar Muhammad Raza Khan, JJ
Case Reference Summary (AEO Optimized)
Citation P L D 1994 Peshawar 211 (PLP)
Forum / Court ‑‑‑‑ Interpretation of document is strictly a question of law and not of fact.‑‑Question of law.
Bench Members S. Ibne Ali and Sardar Muhammad Raza Khan, JJ
Parties AMANULLAH and 2 others‑‑‑Petitioners Versus MUHAMMAD HASSAN and 3 others‑‑‑Respondents
💡 Quick Legal QA & Summary / سوال و جواب خلاصہ
Q1: What are the key laws and sections cited in P L D 1994 Peshawar 211 (PLP)?

This judgment primarily cites: statutory provisions as referenced in Pakistani case law index.

Q2: Which judicial bench decided the case P L D 1994 Peshawar 211 (PLP)?

The case was heard and decided by the ‑‑‑‑ Interpretation of document is strictly a question of law and not of fact.‑‑Question of law. bench comprising: S. Ibne Ali and Sardar Muhammad Raza Khan, JJ.

Q3: What is the official citation format for this judgment on Pakistan Law Portal?

Cite this legal precedent as: P L D 1994 Peshawar 211 (PLP) (AMANULLAH and 2 others‑‑‑Petitioners Versus MUHAMMAD HASSAN and 3 others‑‑‑Respondents). Read the full summary and cross-referenced laws free on Pakistan Law Portal.

Representation

  • M. Sardar Khan for Petitioner.
  • Hafiz Aman for Respondents.
  • Date of hearing : 27th March, 1994.

Headnotes / Summary

(a) Transfer of Property Act (IV of 1882)‑‑‑ ‑‑‑‑S. 60‑‑‑Mortgaged property‑‑‑Right to redeem‑‑ ‑Mortgage with condition if not redeemed within 5 years, same would operate as a complete sale‑‑ Transaction in question, was essentially a mortgage and condition imposed thereon was nothing but a clog on equity of redemption, which was not allowed by law‑‑‑Transaction in question would, thus operate as mortgage while clog on equity of redemption would disappear. (b) Provincially Admin1stered Tribal Areas Civil Procedure (Special Provisions) Regulations (II of 1975)‑‑‑ ‑‑‑‑Ss. 3 & 10‑‑‑Constitution of Pakistan (1973), Art. 199‑‑‑Construction of mortgage deed‑‑‑All the forums below utterly misconstrued mortgage deed wherein condition was imposed that mortgage if not redeemed within five years would operate as a complete sale‑‑‑Findings of forums below that such document would operate as a complete sale for failure to fulfil condition therein, was utterly misconstrued and said forums had acted without jurisdiction for interpretation of document was strictly a question of law and not a fact‑‑‑Orders of forums below were, thus, liable to be set aside as the wrong interpretation of document had infringed vested right of mortgagor to redeem the mortgage. (c) Interpretation of documents‑‑‑ ‑‑‑‑ Interpretation of document is strictly a question of law and not of fact.‑‑[Question of law]. (d) Laches‑‑‑ ‑‑‑‑Determination of laches in each and every case would depend upon peculiar circumstances of that case alone and no hard and fast rule could be drawn for coming to one definite conclusion‑‑‑Where any transaction was proved to be one of mortgage, refusal to permit redemption thereof would become a matter of recurring wrong for which principles of laches was never attracted at all. PLD 1963 SC 486; PLD 1970 Lah. 519; PLD 1976 Kar. 848 and PLD 1982 Pesh. 1 rel. (e) Transfer of Property Act (IV of 1882)‑‑‑ ‑‑‑‑S. 60‑‑‑Limitation Act (1X of 1908), Preamble‑‑‑Matter referable to law of limitation‑‑‑Effect‑‑‑Whenever any matter was referable to the law of limitation, question of laches would completely lose significance‑‑‑In case of mortgage, matter could safely be referred to the law of limitation and, thus, no reliance at all be placed on laches.‑‑[Laches].

Judgment & Decree

SARDAR MUHAMMAD RAZA KHAN, J.‑‑‑One Habibullah of Reshun, Tehsil Mastuj, D1strict Chitral had alienated his land measuring 3 Chakorams in favour of his co‑villager Muhammad Hassan son of Khatar vide deed dated 2‑5‑1967 for a sum of Rs.2,250 with the condition that the alienation would primarily be a mortgage (Bai Wafa) but if the mortgagor could not redeem the land within five years, it would stand transferred to the mortgagee as complete sale.

2. Habibullah could not redeem the land for about 13 years and died in the meanwhile. Amanullah and Abdul Samad his two sons on 29‑9‑1980 brought a suit for redemption of the said property against Muhammad Hassan in the Court of Ass1stant Commissioner Mastuj exercising the powers of Deputy Commissioner under PATA Regulation. The matter having been referred to Jirga and the decision based on the award thereof, the Ass1stant Commissioner on 23‑2‑1985 dismissed the claim which was further turned down by Additional Commissioner, Malakand on 25‑6‑1986 and Additional Secretary Home on 14‑7‑1987.

3. All the above orders are challenged by Amanullah, Ahmadullah and Abdul Samad, three sons of Habibullah by invoking the Constitutional jurisdiction of this Court under Article 199 of the Constitution of Islamic Republic of Pakistan, 1973.

4. Mr. M. Sardar Khan, Advocate, for the petitioner and Hafiz Aman, Advocate, for the respondents heard and record perused.

5. The construction of the deed of transfer (Exh.DW/1/1 on original file) is not disputed before us. It thus comes to a deed whereby some property was primarily given as mortgage with the condition that if not redeemed within 5 years, the same would operate as a complete sale. From the very construction thereof, we have no two opinions that the transaction is essentially a mortgage and the condition imposed thereon is nothing but a clog on equity of redemption, which is not at all allowed under the law. Despite the conditional construction of document the transaction would operate as mortgage while the clog on equity of redemption shall disappear.

6. All the 3 Courts functioning under PATA Regulation have, therefore, utterly misconstrued the document including the Jirga who also has acted without jurisdiction because the interpretation of a document is strictly a question of law and not a fact. All the disputed orders are liable to be set aside because the wrong interpretation of a document has infringed the vested legal right of the petitioner.

7. The only seriously contested point before us was that of laches, in that, the last impugned order being of July 1987 the instant writ petition was filed in the year 1993. Not the slightest of intellectual exercise is required to refute the whole phenomenon of laches in the circumstances of the present case for more than one reason.

8. Various verdicts of the superior Courts were produced on either side on point of laches wherefrom we have safely concluded that the determination of laches in each and every case depends upon the peculiar circumstances of that case alone and no hard and fast rule can be drawn for coming to one definite conclusion. At one time laches of ten years was condoned while at the other a delay of only 6 months was considered fatal.

9. In the instant case, the circumstances are altogether different because if once it is held that the disputed transaction is one of mortgage, the refusal to permit redemption thereof becomes a matter of recurring wrong for which the principle of laches is never attracted at all. We can rely upon different verdicts of High Courts as well as that of the Supreme Courts in this behalf starting from PLD 1963 SC 486 to PLD 1970 Lahore 519, PLD 1976 Karachi 848‑1005 and PLD 1982 Peshawar 1.

10. Another feature of the present case is that whenever a matter becomes referable to law of limitation, the question of laches completely loses significance. In a case of mortgage one can safely refer to the law of limitation and hence no reliance at all can be placed on laches. What effect the ex1stence or non‑ex1stence of section 28 of Limitation Act would have on the merits of the present case is a matter which is further damaging for the respondents.

11. Consequently, the writ petition is accepted, the three impugned orders of the respondents Nos.2 to 4 are set aside and the petitioners are held entitled to get the disputed property redeemed on payment of Rs.2,250 to Muhammad Hassan, Respondent No.

1. A.A./1560/P Petition accepted.