SCMR 1997

1997 PLP 871 (SCMR)

SAHAB KHAN and 4 others‑‑‑Appellants Versus THE STATE and others‑‑‑Respondents

Jurisdiction / Court
Supreme Court of Pakistan
Decided Date
Criminal Appeals Nos. 207 and 208 of 1995 out of Criminal Petitions Nos. 145 and 400‑L of 1994, decided on 4th February, 1997.
Honorable Judges
Sajjad Ali Shah, CJ. Raja Afrasiab Khan and Munawar Ahmad Mirza, JJ
Case Reference Summary (AEO Optimized)
Citation 1997 PLP 871 (SCMR)
Forum / Court Supreme Court of Pakistan
Bench Members Sajjad Ali Shah, CJ. Raja Afrasiab Khan and Munawar Ahmad Mirza, JJ
Parties SAHAB KHAN and 4 others‑‑‑Appellants Versus THE STATE and others‑‑‑Respondents
💡 Quick Legal QA & Summary / سوال و جواب خلاصہ
Q1: What are the key laws and sections cited in 1997 PLP 871 (SCMR)?

This judgment primarily cites: statutory provisions as referenced in Pakistani case law index.

Q2: Which judicial bench decided the case 1997 PLP 871 (SCMR)?

The case was heard and decided by the Supreme Court of Pakistan bench comprising: Sajjad Ali Shah, CJ. Raja Afrasiab Khan and Munawar Ahmad Mirza, JJ.

Q3: What is the official citation format for this judgment on Pakistan Law Portal?

Cite this legal precedent as: 1997 PLP 871 (SCMR) (SAHAB KHAN and 4 others‑‑‑Appellants Versus THE STATE and others‑‑‑Respondents). Read the full summary and cross-referenced laws free on Pakistan Law Portal.

Representation

  • Sardar Muhammad Ishaq Khan, Advocate Supreme Court with Ejaz Muhammad Khan, Advocate‑on‑Record for Appellants (in Criminal Appeal No. 207 of 1995).
  • Ch. Mehdi Khan Mehtab, Advocate‑on‑Record (absent) for Appellant (in Criminal Appeal No. 208 of 1995).
  • Date of hearing: 4th February, 1997.
  • Dr. Khalid Ranjha, Advocate‑General for the State (in Criminal Appeal No. 207 of 1995).

Headnotes / Summary

(On appeal from the judgment of the Lahore High Court dated 3‑10‑1994 passed in Crl. Appeals Nos. 198, 823 and Crl.ReV. No. 167 of 1991). (a) Penal Code (XLV of 1860)‑‑‑ ‑‑‑‑Ss. 302 & 324‑‑‑Constitution of Pakistan (1973), Art.185(3)‑‑‑Leave to appeal was granted to accused as well as to the complainant in both the cases for reappraisal of entire evidence for safe administration of criminal justice. (b) Penal Code (XLV of 1860)‑‑‑ ‑‑‑‑Ss. 302 & 324‑‑‑Criminal Procedure Code (V of 1898), S. 410‑‑‑Appeal to High Court, disposal of‑‑‑Mode‑‑‑Whole original case stands reopened at the appellate stage for its hearing and decision in accordance with law‑‑‑Such like appeals cannot be decided summarily without analytically discussing the evidence on record. (c) Penal Code (XLV of 1860)‑‑‑ ‑‑‑‑Ss. 302 & 324‑‑‑Criminal Procedure Code (V of 1898), S. 367‑‑‑Constitution of Pakistan (1973), Art. 185‑‑‑Appeals not decided by High Court in accordance with the mandatory provisions of S.367, Cr.P.C.‑‑‑Effect‑‑‑Impugned judgment of High Court did not contain evaluation of evidence and discussion and also did not assign reasons for arriving at the conclusion as required under C 367 Cr.P.C.‑‑‑Case was remanded to High Court in circumstances for fresh hearing of both the appeals and fresh judgment strictly according to law. Dr. Khalid Ranjha, Advocate‑General for the State (in Criminal Appeal No. 207 of 1995).

Judgment & Decree

"(a) That the impugned judgment cannot at all be considered as judgment in accordance with law, as the analysis part is confined in paragraph 14 consisting of only eight lines. The contentions of the petitioners were no[ dealt with in accordance with law. (b) That the alternation of conviction from section 304, Part I, P.P.C.. to section 302, P.P.C. of Sahab Khan and Saif Ali petitioners was against the facts of the case and not in accordance with law. (c) That the findings of the Honourable trial Court that 'the occurrence did not take place in the manner as alleged by the prosecution was not dealt with nor controverted by reasoning, which resulted in grave miscarriage of justice. (d) That the trial Court in convicting the petitioners and the learned High Court in upholding their convictions as well as converting the conviction from section 304, Part I, P.P.C. to section 302, P.P.C. of Saheb Khan and Saif Ali had not acted in accordance with the weight of reliable evidence and in doing so had not passed their findings on the facts and the circumstances, which did not establish the guilt of petitioners beyond all reasonable doubts. (e) That the witnesses were interested and closely related inter‑se with the deceased and inimical too. (f) That there was no corroboration worthwhile to such an interested evidence. (g) That the medical evidence completely belied the ocular account. (h) That the prosecution evidence was materially discrepant and full of improbabilities. The injuries suffered by the petitioners' party were completely suppressed and prosecution version on the face of it was improbable and there was possibility of defence version being true. (i) That the intricate questions of law and facts were overlooked. (j) That the impugned judgment has resulted in grave miscarriage of justice. " The learned counsel has argued the above points before us which were raised and argued by him before the High Court. According to him, it is apparent from the impugned judgment that these points were not taken into account by the High Court. Be that as it may, we are of the view that the mandatory provisions of section 367, Cr.P.C., have not been followed in deciding these appeals. Section 367, Cr.P.C., reads as follows:‑‑‑ "(1) Every such judgment shall, except as otherwise expressly provided by this Code, be written by the Presiding Officer of the Court (or from the dictation of such Presiding Officer) in the language of the Court, or in English; and shall contain the point or points for determination, the decision, thereon and the reasons for the decision; and shall be dated and signed by the Presiding Officer in open Court at the time of pronouncing it (and where it is not written by the Presiding Officer with his own hand, every page of such judgment shall be signed by him). (2) It shall specify by offence (if any) of which and the section of the Pakistan Penal Code or other law under which, the accused is convicted, and the punishment to which he is sentenced. (3) When the conviction is under the Pakistan Penal Code and it is doubtful under which of two sections, or under which of two parts of the same section, of that Code, the offence falls, the Court shall distinctly express the same, and pass judgment in the alternative. (4) If it be a judgment of acquittal, it shall state the offence of which the accused is acquitted and direct that he be set at liberty. (5) If the accused is convicted of any offence punishable with death, the Court sentences him to any punishment other than death, the Court shall in its judgment state the reason why sentence of death was not passed. (6) For the purposes of this section, an order under section 118 or section 123, subsection (3) shall be deemed to be a judgment." Without going into the merits and demerits of the case of the parties, we hold the view that criminal appeals referred to above were not decided in the light of afore‑noted statutory provisions. They shall, therefore, be deemed to be still pending adjudication. Needless to state that at the appellate stage, whole original case stands reopened for its hearing and decision in accordance with law. Such‑like appeals cannot be decided summarily without analytically discussing the evidence‑ on record. The appeals of the parties were required to have been decided in accordance with the evidence. This could not be done for no obvious legal reasons. The learned counsel has attempted to argue that both the appeals may be heard and decided on merits by this Court to do substantial justice between the parties. We cannot substitute our opinion/decision with the one, which is still to be given by the High Court on the basis of evidence available on record. On 4‑2‑1997, following short order was passed:‑‑‑ "For reasons to be recorded later, we set aside the impugned judgment in both these appeals for the reason that the impugned judgment does not contain evaluation of evidence and discussion in the manner it should be and also does not assign reasons for arriving at the conclusion as required under section 367, Cr.P.C. We, therefore. remand the case to the High Court for fresh hearing of both the appeals strictly according to law and fresh judgment in the light of what is stated above. Since this matter is old, it will be appreciated if the same is disposed of finally within three months from now." These are the reasons in support of our order referred to above, With the above observations, the appeals succeed and are allowed. N.H.Q./S‑1089/S Case remanded.