PCRLJN 2023

2023 P Cr (PLP)

MOHSIN alias MULLAN — Appellant Versus The STATE — Respondent

Jurisdiction / Court
Sindh (Hyderabad Bench)
Decided Date
Criminal Appeal No. S-17 of 2020, decided on 17th February, 2020.
Honorable Judges
Abdul Maalik Gaddi, J
Case Reference Summary (AEO Optimized)
Citation 2023 P Cr (PLP)
Forum / Court Sindh (Hyderabad Bench)
Bench Members Abdul Maalik Gaddi, J
Parties MOHSIN alias MULLAN — Appellant Versus The STATE — Respondent
Primary Law (a) Penal Code (XLV of 1860), (c) Criminal trial, (d) Constitution of Pakistan
💡 Quick Legal QA & Summary / سوال و جواب خلاصہ
Q1: What are the key laws and sections cited in 2023 P Cr (PLP)?

This judgment primarily cites: (a) Penal Code (XLV of 1860), (c) Criminal trial, (d) Constitution of Pakistan, (b) Criminal Procedure Code (V of 1898) as referenced in Pakistani case law index.

Q2: Which judicial bench decided the case 2023 P Cr (PLP)?

The case was heard and decided by the Sindh (Hyderabad Bench) bench comprising: Abdul Maalik Gaddi, J.

Q3: What is the official citation format for this judgment on Pakistan Law Portal?

Cite this legal precedent as: 2023 P Cr (PLP) (MOHSIN alias MULLAN — Appellant Versus The STATE — Respondent). Read the full summary and cross-referenced laws free on Pakistan Law Portal.

Laws Cited

(a) Penal Code (XLV of 1860) (c) Criminal trial (d) Constitution of Pakistan (b) Criminal Procedure Code (V of 1898)

Representation

  • Mir Shakir Ali Talpur for Appellant.

Headnotes / Summary

Ss. 269, 270 & 337-J

Criminal Procedure Code (V of 1898), S. 103

Qanun-e-Shahadat (10 of 1984), Art. 129(g)

Negligent act likely to spread infection of disease dangerous to life, malignant act likely to spread infection of disease dangerous to life, causing hurt by means of poison; search to be made in presence of witnesses; withholding best evidence

Appreciation of evidence

Complainant acting as Investigating Officer

Effect

Contradictory statements

Non-examination of sample-bearer the item

Scope

Accused was convicted for having been found in possession of gutka

Place of arrest was a thickly populated area and was surrounded by shops and houses but despite that fact the complainant failed to take services of an independent person of the locality to witness the event

Statements of witnesses were contradictory to each other on material particulars of the case

Sample-bearer was not examined

Complainant himself had investigated the case

Although, no specific bar existed against the complainant who was also Investigating Officer of the case but being the complainant, it could not be expected that an Investigating Officer would collect any material which went against the prosecution or give any benefit to the accused

Nothing was available on record to show that the hazardous or poisonous substance was administered to anybody at the hands of accused

Appeal was allowed and impugned judgment was set aside. Nazeer Ahmed v. The State PLD 2009 Kar. 191; Muhammad Altaf v. The State 1996 PCr.LJ 440 and Qaloo v. The State 1996 PCr.LJ 496 ref.

S. 103

Search to be made in presence of witnesses

Scope

Evidence of police officials is as good as that of any other witness but when the prosecution case rests upon the police officials and hinges upon their evidence and when the private persons/witnesses were available at the place of information as well as incident then non-association of private witnesses in the arrest and recovery proceedings creates some doubt in the prosecution case.

Complainant acting as Investigating Officer

Scope

No specific bar exists under the law against the complainant who is also the Investigating Officer of the case but being the complainant it cannot be expected that an Investigating Officer will collect any material which goes against the prosecution or gives any benefit to the accused.

Art. 10-A

Fair trial

Complainant acting as Investigating Officer

Scope

Fair investigation, which is the very foundation of fair trial, necessarily postulates that the informant and investigator must not be the same person

Justice must not only be done but must appear to be done also

Any possibility of bias or a predetermined conclusion has to be excluded. Shahid Ahmed Shaikh, Deputy Prosecutor General, Sindh for the State.

Judgment & Decree

ABDUL MAALIK GADDI, J.

Through this appeal, the appellant has assailed the legality and propriety of judgment dated 17.01.2020 passed by learned Additional Sessions Judge-II, Tando Muhammad Khan in Sessions Case No.141/2019 (Re: The State v. Mohsin alias Mullan) arisen out of Crime No.266/2019 registered under sections 269, 270, 337-J, P.P.C. at police station Tando Muhammad Khan, whereby the learned trial court after full dressed trial convicted and sentenced the appellant as stated in Point No.3 of the impugned judgment. For the sake of convenience, it would be proper to reproduce Point No.3 of the impugned judgment which reads as under:- "In light of above discussion on points Nos. 1 and 2, I find that the prosecution has proved the charge against the accused beyond any shadow of reasonable doubt. Consequently, I, therefore, convict and sentence the accused Mohsin alias Mullan son of Muhammad Aslam under section 265-H(2), Cr.P.C. to undergo R.I for one (01) year. However, the benefit under section 382-B, Cr.P.C. is extended to the accused. Let the accused be taken into custody and remanded to jail to serve out punishment".

2. Facts of the case as stated in the FIR are that on 06.11.2019 at about 2300 hours, SIP Muhammad Ismail Mashori of P.S, Tando Muhammad Khan along-with his subordinates left P.S under roznamcha entry No.29 for patrolling in the area. During patrolling when they reached Al-Fateh Chowk, where they received spy information that one Mohsin Memon was prescnt at the main' gate of Al-Madina City along with sacks of Safina Gutka which is injurious to human life, for supplying in the city. On receiving such information, they proceeded towards pointed place and when they reached there, they saw in the headlight of the vehicle that the person informed was present there who was mounted on a motorcycle and there were sacks lying on the ground beside the motorcycle. On seeing the police the suspect took-up one sack on the motorcycle in front of them and tried to decamp there from, but they speedily advanced to that person and captured him at about 2345 hours. On enquiry the suspect disclosed his name as Mohsin alias Mullan (Fruit seller) son of Muhammad Aslam, by caste Kathiawari Memon, resident of Memon Colony Bathoro Road, Tando Muhammad Khan. On checking the four sacks it appeared that there were packets of Safina Gutka which is likely to cause infection of disease dangerous to human life. Each sack contained 30 packets of Safina Gutka. They checked each packet one by one and came to know that there were "105" small sachets of Safina Gutka in each packet. The accumulative number of packets of Safina Gutkas came to 12600 in total. On personal search of the accused complainant secured one mobile phone of Nokia company, one mobile phone of ITEL company, two notes of Rs.1000/- denomination and one note of Rs.500/- denomination. The 125 black colour motorcycle its registration number was HBV-3303. Thereafter, the case property viz. 12600 out of which 105 Safina Gutkas were sealed in khaki envelop for chemical examination. Besides, the two mobile sets and cash of Rs.2500/- were also sealed separately. The remaining case property lying in four sacks was also sealed separately. Due to non-availability of public mashir complainant prepared the mashirnama of arrest and recovery in presence of mashirs PC-Allah Bachayo and PC-Abdul Raheem and lodged instant on 07.11.2019 at 0100 hours.

3. After usual investigation, the I.O./complainant submitted the final report before the concerned Judicial Magistrate, who took cognizance of the offence and thereafter the case was entrusted to the learned trial Court, where the charge against the accused was framed at Ex.02, who pleaded not guilty and claimed trial.

4. At trial, the prosecution to prove its case has examined following witnesses: i. PW-1/Complainant/I.O. SIP Muhammad Ismail Mashori examined at Ex.03. He produced roznamcha entry at Ex.3/A, mashirnama of arrest and recovery at Ex.3/B, FIR at Ex.3/C, copy of Malkana entry of case property at Ex.3/D, roznamcha entry of sending case property at Ex.3/E, letter of P.S for chemical examiner at Ex.3/F and report of chemical examiner at Ex.3/G. ii. PW-2 / Mashir PC-Allah Bachayo examined at Ex.4. It appears that both the above witnesses have been cross-examined by the counsel for appellant.

5. Thereafter, learned ADPP closed prosecution side at Ex.05. Later on statement of accused was recorded under section 342, Cr.P.C. at Ex.06, in which he denied the prosecution allegation and claimed his innocence. However, he did not examine himself on oath nor led any evidence in his defence.

6. Learned counsel for the appellant contended that the case is managed one and appellant is innocent and has been falsely implicated in this case; that nothing was recovered from the appellant and the alleged recovery has been foisted upon him; that whole prosecution case is based upon the evidence of police officials; that more particularly SIP Muhammad Ismail, who is complainant of the case, and at the same time has conducted the investigation of the case therefore, his investigation cannot be safely relied upon for maintaining the conviction. During the course of arguments, he has also pointed out a number of contradictions in between the evidence of the prosecution witnesses and was of the view that in presence of such contradictions, conviction awarded to the appellant by the trial Court cannot be maintained. He lastly prayed for acquittal of the appellant from the charge.

7. Conversely, learned D.P.G. Sindh while supporting the impugned judgment submits that prosecution has fully established its case beyond any reasonable doubt by producing consistent/convincing and reliable evidence and the impugned conviction and sentenced awarded to the appellant are the result of proper appreciation of evidence brought on record, which needs no interference by this Court. He prayed for dismissal of this appeal.

8. I have heard the learned counsel for appellant, learned D.P.G for the State and perused documents 86 evidence so brought on record.

9. It appears from the record that on the relevant date and time, complainant of the case namely SIP Muhammad Ismail along with his subordinate staff namely PC allah Bachayo, PC Abdul Raheem and DPC Bashir Ahmed left P.S under roznamcha entry No.29 for patrolling in the area to eliminate the crime. During patrolling when they reached Al-Fateh Chowk, they received spy -information that present appellant was available at the main gate of Al-Madina City along with sacks of Salina Gutka, for selling purpose. On such information, they proceeded and reached at the pointed place and apprehended the present appellant along with safina gutka as mentioned in the FIR. It is noted that place of information and the place of arrest were thickly populated area and were surrounded by shops and houses but despite this fact, the complainant has failed to take services of any independent person of the locality to witness the event. No doubt, the evidence of police official is as good as that of any other witness but when the whole prosecution case rests upon the police officials and hinges upon their evidence and when the private persons/witnesses were available at the place of information as well as incident and non-association of private witness in the arrest and recovery proceedings create some doubt in the prosecution case. During the course of arguments, I have specifically asked question from learned D.P.G. that when private persons were available at the place of information and place of wardat, then why the complainant did not bother to take any independent person from the locality to witness the event, he has no satisfactory answer with him. In these circumstances, I am of the view that non-association of independent/disinterested person from general public to witness the recovery in a case where incident took place near main gate of Al Madina city which is a busy road as well as populated area, would render prosecution case highly doubtful and would support the claim of accused/appellant that case against him was concocted by I.O. on the ground of mala fide.

10. During the course of arguments, I have gone through the evidence of prosecution witnesses which consists of complainant SIP Muhammad Ismail who is also I.O. of the case as well as evidence of PC Allah Bachayo who is mashir of the case and have come to the conclusion that the evidence so brought on record is contradictory to each other on material particulars of the case. For example i complainant has stated in his cross examination that he did not enquire about the name of person from whom the accused/appellant purchased the recovered safina gutka whereas mashir PC Allah Bachayo had deposed that complainant had enquired from the appellant about the person from whom he used to purchase the alleged recovered articles but he did not disclose the name of any person.

11. It is noted that the alleged incident took place on 06.11.2019 at 2300 hours whereas FIR was lodged on 07.11.2019 at 0100 hours and the alleged property recovered from accused which was sent to the chemical examiner for its examination through HC Imtiaz Ahmed, was received by the concerned laboratory on 08.11.2019 with a delay of one day. However, the said HC Imtiaz Ahmed has not been examined in this case and in my view he could have been a best witness of the prosecution to corroborate the whole incident as well as to disclose whether actually he delivered the case property in the office of the Director Laboratories and Chemical Examiner, Governmerit of Sindh, Karachi or otherwise. Since the said witness has not been examined, therefore, adverse inference would be drawn.

12. As observed above, complainant SIP Muhammad Ismail himself has conducted the investigation therefore, it is to be seen whether in criminal prosecution, it would be inconsonance when principle of justice, fair play and fair investigation, if informant or investigating officer are to be the same person. No doubt, that no specific bar exists under the law against complainant who is also the investigation officer of the case but being the complainant it canno be expected that an investigation officer will collect any material, which goes against the prosecution or gives any benefit to the accused. The importance of a fair investigation from the point of view of an accused as a guaranteed constitutional right under Article 10/A of the Constitution of Islamic Republic of Pakistan, 1973, it is considered necessary that the law in this regard be laid down with certainty. To leave the matter for being determined on the individual facts of a case, may not only lead to a possible abuse of powers, but more importantly would leave the police, the accused, the lawyers, and the courts in a state of uncertainty and confusion which has to be avoided. It is therefore, held that a fair investigation, which was' but the very foundation of fair trial, necessarily postulates that the informant and the investigator must not be the same person. Justice must not only be done, but must appear to be done also. Any possibility of bias or a predetermined conclusion has to be excluded.

13. Learned counsel for the appellant also stated that complainant/PW-1 being head of the police party was present at the time of search, recovery and also acted as investigating officer of the case, which is fatal to the case of the prosecution. PW-1 according to the prosecution, was present with PW-2 at that time. In-fact, PW-1 alone took-up investigation in the case and he had examined the witnesses. It therefore, follows that P.W-1 was the person who had searched the appellant and he being the investigating officer, certainly it is not proper and correct. The investigation ought to have been done by any other investigating officer. On this score alone, the investigation is bound to suffer and as such the entire proceedings will be vitiated. In this regard I am fortified by the cases of Nazeer Ahmed v. The State (PLD 2009 Karachi 191), Muhammad Altaf v. The State (1996 PCr.LJ 440) and Qaloo v. The State (1996 PCr.LJ 496).

14. As far as the chemical report with regard to its being hazardous or poisonous substance allegedly recovered from the possession of appellant, nothing is available on record to show that it was administered to anybody at the hands of appellant. No purchaser was arrested nor any purchased money was recovered from the possession of appellant; therefore, it cannot be said that the appellant is responsible for causing hurt through administration of such poisonous material to anybody. Also there is nothing on record to show that appellant was found selling the alleged safina/gutka, as no evidence about presence of any purchaser at the spot has been brought on record.

15. Keeping in view of the above, I am of the affirmed view that the learned Presiding Officer of the trial Court acted erroneously in the matter with misconception and misinterpretation of law and facts and disposed of the matter purely on non-appreciation and non-application of required norms of law and that of justice. Consequently, I allowed this appeal, set-aside the impugned judgment dated 17.01.2020 and acquit the appellant of the charge. The appellant is in custody, he shall be released forthwith, if not required in any other custody case. SA/M-97/Sindh Appeal allowed.