PLD 1970

P L D 1970 Dacca 388 (PLP)

KARAMAT ALI TALUKDAR‑Appellant Versus MD. NOWAZ ALI TALUKDAR AND OTHERS

Jurisdiction / Court
Decided Date
Civil Appeal from Appellate Decree No. 366 of 1960, decided on 5th July 1967.
Honorable Judges
Abu Md. Abdulla, J
Case Reference Summary (AEO Optimized)
Citation P L D 1970 Dacca 388 (PLP)
Forum / Court
Bench Members Abu Md. Abdulla, J
Parties KARAMAT ALI TALUKDAR‑Appellant Versus MD. NOWAZ ALI TALUKDAR AND OTHERS
💡 Quick Legal QA & Summary / سوال و جواب خلاصہ
Q1: What are the key laws and sections cited in P L D 1970 Dacca 388 (PLP)?

This judgment primarily cites: statutory provisions as referenced in Pakistani case law index.

Q2: Which judicial bench decided the case P L D 1970 Dacca 388 (PLP)?

The case was heard and decided by the bench comprising: Abu Md. Abdulla, J.

Q3: What is the official citation format for this judgment on Pakistan Law Portal?

Cite this legal precedent as: P L D 1970 Dacca 388 (PLP) (KARAMAT ALI TALUKDAR‑Appellant Versus MD. NOWAZ ALI TALUKDAR AND OTHERS). Read the full summary and cross-referenced laws free on Pakistan Law Portal.

Representation

  • Moinul Huq for Appellant.
  • Ismailuddin Sarkar for Respondents.

Headnotes / Summary

Sylhet Tenancy Act (XI of 1936), S. 34 (1) read with Transfer of Property Act (IV of 1831), S. 59 and Registration Act (XLV of 1908), S. 34 (4)‑DocumentAttestationAdmissibility of evi dence‑Mortgage of jote right in property situated in Sylhet execut ed by registered but unattested deed ‑ Valid and admissible in evidence ‑ No attestation necessaryAttestation required only under S.59, Transfer of Property Act, 1881‑auch transaction governed by Sylhet Tenancy Act, 1936 and not by Transfer of Property Act, 1881. A careful reading of section 34, Sylhet Tenancy Act, 1936 will show that the provisions of this section would prevail over other enactments or law and the object of the Legislature was to ensure that the mortgagor gets back the property after the expiry of the period mentioned in the said section. The only other enact ment which has been referred to as applicable is the Registration Act, 1908. Subsection (4) of section 34 lays down that every complete usufructuary mortgage entered into after the commence ment of the Act shall be registered under the Registration Act, 1908. Registration Act, 1908 does not anywhere lay down that a document has to be attested before it can be registered. The requirement of attestation finds place only in section 59 of the Transfer of Property Act, which is not applicable to the transaction regarding mortgage of jote right of property situated in Sylhet. It was held that the document was a valid document under the law governing it, namely, Sylhet Tenancy Act, and was, admissible in evidence legally as it was admittedly registered as required by section 34, subsection (4) of the Sylhet Tenancy Act. A. Rab I for the Deputy Registrar.

Judgment & Decree

The defendant No. 2 appealed from this decision. The plaintiffs also filed a cross appeal regarding the order of payment of the sum of Rs

300. The learned Subordinate Judge on an analysis of the evidence rejected the defence contention of abandonment of the suit land and concurred with the learned Munsif to the effect that defendant No. 1 was in possession of the suit land on the strength of kot‑mortgage bond Exh. 3 and held further that it was defendant No. 1 who had inducted the other defendants into the land. The learned Subordinate Judge held that Exh. 3 could not be treated as a mortgage bond due to the bar of provisions of section 59 of the Transfer of Property Act but it could be treated as a simple money bond for a loan of Rs. 300 and held that the defendant No. t was entitled to recover not more than Rs. 600 on the said bond in accordance with section 30 of the Many Lenders Act and found that the possession for 10 years and his enjoyment of the usufruct of the land was sufficient to repay the sum of Rs. 300 in order to get back khas possession of the land. As such he dismissed the appeal and allowed the cross appeal. Hence this appeal. Mr. Moinul Huq, appearing on behalf of the appellant firs argued that this is a simple suit for redemption and as such then could not be any decree ; for recovery of possession against the non‑mortgagees. In this connection it must be remembered that the suit was originally filed as a simple suit for redemption. It was only pursuant to the statement made in paragraph 7 of the written statement filed by defendant No. 1 that the other defendants were impleaded. It is the clear cut case of the defendants that they were in possession of the suit land because of the fact that the suit land was abandoned by the original tenant Shaikh Dhanu and all the defendants who were the land lords had entered into possession because of the abandonment. This was defendant's own case and it is at their own instance they were impleaded. Therefore the possession of the defendants Nos. 2‑4 could be adjudicated upon by the Court. I do not see any bar to the same. On the other hand it is better that the rights of the parties should be determined finally when all the parties are before the Court. The question then arises regarding the nature of the suit and whether the possession of the defendants Nos. 2‑4 would be that of trespassers. Both the Courts below have concurrently disbelieved the fact of abandonment of the suit lands by Shaikh Dhanu and the re‑entry of the landlords. This is a question of fact which I must accept as established. Therefore now the position is that the possession of defendant No. 1 in the suit land was pursuant to the contract embodied in Exh.

3. If that contract legally subsists then in the eye of law the possession of the disputed land by defendant No. 1 would be that of a person under the said contract. The case of abandon ment and re‑entry not having been accepted by both the Courts below the only position which the defendants 2‑4 can be relegated to is that of representatives of defendant No. 1 and as such the defendants Nos. 2‑4 would also be bound by the contract entered into by the defendant No.

1. Mr. Moinul Huq has rightly argued that the learned Subordinate Judge made out a new case of defendant No. 1 having inducted the defendants Nos. 2‑4 on to the suit land. No case of induction by defen dant No. 1 has been made out. Nevertheless, the position is as I have already stated that if the contract embodied in Exh. 3 subsists then all the defendants other than defendant No. 1 should be deemed to be mere representatives of defendant No. 1 and as such bound by the contract entered into by the defendant No. 1 and as the defendants Nos. 2‑4 have been impleaded in this suit at their own instance, I do not see any bar to a decree being passed against them also. The most important point which arises in this case, however, is whether the suit for redemption is maintainable in view of the finding of both the Courts below that the kot‑mortgage deed Exh. 3 is inadmissible in evidence as the same was not attested by two witnesses as required by section 59 of the Transfer of Property Act. It seems to me. however, that there has been some misconception of the nature of the transaction in the Courts below resulting in consideration of matters which were actually irrelevant. The property mortgaged was admittedly a jote right and the property was situated in Sylhet. Therefore the trans action must be governed by the Sylhet Tenancy Act and not by the Transfer of Property Act. The transaction was entered into on 4‑11‑48 when the amended section 34 of the Sylhet Tenancy Act was in force. The amended section 34 of the Sylhet Tenancy Act reads as follows: 34.‑(1) An occupancy raiyat may enter into a complete usufructuary mortgage in respect of his holding or a portion or share thereof for any period which does not or cannot, iii any possible event, by any agreement express or implied, exceed nine years, and notwithstanding anything contained in this Act or in any other law or in any contract, no other form of usufructuary mortgage so entered into after the commencement of this Act shall have any force or effect. (2) Notwithstanding anything contained in this Act or in any other law or in any contract, every usufructuary mortgage subsisting on the date on which the Sylhet Tenancy (Amend ment) Act, 1943 comes into force which was so entered into before the commencement of this Act shall be deemed to have taken effect as a complete usufructuary mortgage for the period mentioned in the instrument or for twelve years, whichever is less. (3) Notwithstanding any contract to the contrary entered into before or after the commencement of this Act such a complete usufructuary mortgage or a mortgage referred to in subsection (2) may be redeemed at any time before the expiry of the period referred to in subsection (1) or subsection (2), as the case may be. (4) Every complete usufructuary mortgage entered into after the commencement of this Act shall be registered under the Indian Registration Act, 1908. (5) Notwithstanding anything contained in this Act or in any other law, no document creating or purporting to create (a) any other form of usufructuary mortgage or (b) a complete usufructuary mortgage for a period exceeding nine years shall be received in evidence or acted upon in any Court or by any public servant Provided that such a document executed before the com mencement of this Act may be so received in evidence or so acted upon as a complete usufructuary mortgage for the period mentioned therein or twelve years, whichever is less. (6) Notwithstanding anything contained in this Act or in any other law or in any contract, the consideration (with all interest thereon). for a complete usufructuary mortgage or for any other form of usufructuary mortgage deemed under sub section (2) to have taken effect as a complete usufructuary mortgage entered into by an occupancy raiyat in respect of his holding or a portion or share thereof, shall be deemed to have been extinguished on the expiry of the period‑-- (a) mentioned in the instrument of the mortgage, or (b) of twelve years, whichever is less, from the date of the registration of the instrument, where there is no registered instrument, from the date of the mortgagee's entry into possession, and the mortgagor shall thereupon become entitled to possession of the mortgaged holdings, and he may, if he is not forthwith given possession, apply to the Court or to a Revenue Officer to be restored thereto: Provided that, if in the case of such a mortgage subsisting on the date on which the Sylhet Tenancy (Amendment) Act, 1943 comes into force, the said period has, on the date of the commencement of the said Act, already expired, the mortgagor shall, immediately on the commencement of the said Act, become entitled to 'possession of the mortgaged holding, but he shall not be entitled to, nor shall the mortgage be liable for, any compensation in respect of the mortgagee's possession from the date of the expiry of the said period to the date of the commencement of the said Act. (7) An application under subsection (6) shall be accompanied by a process fee of the prescribed amount for service of notice on the mortgagee, and the Court or Revenue Officer to whom such an application is made, may, after service of such notice, award to the mortgagor such compensation as appears equitable in respect of the period during which the mortgagee retained possession after the date on which the mortgagor became entitled to be restored to possession, and may pass an order restoring the possession of the land mortgaged to the mortgagor, and such order shall have the effect of a decree of a Civil Court. Explanation.‑A "complete usufructuary mortgage" means a transfer by a tenant of the right of possession in any land for the purpose of securing the payment of money or the return of grain advanced or to be advanced by way of loan, upon the con dition that the loan with all interest thereon, shall be deemed to be extinguished by the profits arising from the land during the period of the mortgage." A careful reading of the section will show that the provisions of this section would prevail over other enact ments or law and the object of the Legislature was to ensure that the mortgagor gets back the property after the expiry of the period mentioned in the said section. The only other enactment which has been referred to as applicable is the Registration Act, 1908. Subsection (4) of section 34 lays down that every complete usufructuary mortgage entered into after the commencement of the Act shall be registered under the Registration Act, 1908. Now, Registration Act, 1908 does not, anywhere lay down that a document has to be attested before it can be registered. The requirement of attestation finds place only in section 59 of the Transfer of Property Act, which as 1 have already stated, is not applicable to the transaction in question. I therefore, hold that the document Exh. 3 was a valid document under the law governing it, namely, Sylhet Tenancy Act, and was admissible in evidence legally as it was admittedly registered as required by section 34, subsection (4) of the Sylhet Tenancy Act. The period mentioned in the document is one year. Therefore the mortgagor would be entitled to restoration of possession on 4‑11‑1949 in accordance with provisions of section 34, subsection (6) (a). The other period of limitation mentioned in section 34, subsection (6) (b) also expired on 4‑11‑1960. Therefore the mortgagors were clearly entitled to be put into possession of the mortgaged holding by a simple application mentioned under section 34, subsection (6)(b). It does not appear that any limitation has been provided for such an application. The special limitation as provided in Schedule 3 is not applicable inasmuch as there has been no dispossession in this case and the general law of limitation of redemption of mortgage will apply. The learned Subordinate Judge was also quite correct in holding that the defendant No. 1 was not entitled to payment of Rs. 300 as was held by the learned Munsif. The decision is in accordance with the provisions of section 34 of the Sylhet Tenancy Act. It was a complete usufructuary mortgage and defendant No. 1 had received more usufruct than that laid down in the statute. In view of my decision on the first point other contentions of Mr. Moinul Huq to the effect that there was misjoinder of causes of action and of parties do not arise. I therefore hold that the suit was maintainable against all the defendants and the transaction was a complete usufructuary mortgage as evidenced by Exh. 3 the mortgage deed, which I hold was admis sible in evidence. I therefore dismiss the Second Appeal and confirm the judgment and decree passed by the learned Subordinate Judge. In the facts and circumstances of the case I make no order as to costs. A. E./S. A. H. Appeal dismissed.